David Benson’s one-man show remembers Kenneth William at his funniest and most badly behaved.