The legendary comedian brings his grouchy, deadpan comedy to the Soho for the first time.