The story of two young men – one middle-class, one working-class – transformed by Joe Strummer and The Clash.