Explores the thin line between imagination and madness, with a double bill of Nikolai Gogol’s dark comedy and Steve Hennessy’s new play about Gogol’s life.