David Mamet’s early comedy considering the complicated relationship between man and duck.